INdoor & OUTdoor Living

IN & OUT DESIGNERS: Its not your home from the past anymore

Only in Hawaii and a few other places can we live without too many walls, separating the indoors and the outdoors. Tahiti is another place, and our trip there lecturing aboard a cruise ship on the artist and character, Paul Gauguin, showed us houses with no glass in the windows of simple homes, not really necessary in the warm climate.

Yet in Hawaii, whether we have windows with glass or numerous walls for privacy, we also live outdoors a lot of the time. Its nice to be protected from the sun and the trade winds when they get too strong, but otherwise outdoors is where you will find many of us, on balconies, on lanais, in cour
A simple chair will do, better yet a pair of chairs. Another approach is to make the outdoors as interesting and comfortable as the indoors, so that we are living well in both. The OUTdoor space doesn't have to be large, better if it is room size in a way or made to fee that way.
From our projects, I am thinking of several that stand out. One had a pavilion that duplicated the same size and shape as the adjacent living room so we used good quality and comfortable outdoor sofas and chairs, even an outdoor area rug. There was overhead recessed lighting but otherwise the outdoor electrical floor lamps work well but make sure they are electrified for outdoor use.
Another design project used striped outdoor fabric, along with a coordinating one on adjacent seating. Too often we have seen outdoor furniture with matching all the outdoor fabric. Yes, it can be effective but at times not very exciting. Of course the same goes for the indoors too. Coordinating three or more fabrics is definitely an art, but oh so artful when done well, which in all modesty we do exceptionally well.

INdoor LIVING

Connect the INdoors with the OUTdoors is a wonderful style. Often enough its done from inside to outside. Another approach is the reverse, use OUTdoor styled furniture inside. This works well if the style, comfort, and quality are used in both spaces, certainly a poor idea of we are using the poolside furniture from a hardware store, of whatever size, in our homes. Oh, yes, its been done, suggesting that the real furniture is yet to arrive. Mostly, they typical patio furniture is just not comfortable enough.

DESIGN WITH YOU IN MIND: www.furnishingsllc.com

We have designed in Hawaii for nearly 15 years; it is our home, though we have worked internationally, in Canada, in the USA -- primarily in Carmel, Los Angeles, Boston, and Florida too. In all of it, Hawaii offers such a wonderful opportunity for living well, with style, with aloha, with health, with goodwill.
We would be delighted to offer our experience to add to your life and lifestyle. Its more than furniture; its a way of living with harmony and kindness and spirit. Yes, its our passion.

With aloha, Roger and Richard
808.542.9845 & 808.225.5821
www.Furnishingsllc.com

What Design Can Contribute

Adding Something: What Design Can Do For Your Life
There is a saying I found many years ago on the inside of an old book, "We change our skies but not ourselves who cross the seven seas." There is some truth to that but also with experience and with a fresh perspective, we do change in our lives. It holds for interior design as well.
From Throw Away to Keepsakes
There is a place for disposable furniture, for the pieces we bought in our first apartment, in the college dorm. However, its rather expensive to keep replacing things as we create our homes, whether our permament home as well as vacation homes. Instead, keep at least something from our past, and the historical past, along with something more of the present -- whether modern or tropical, in the case of Hawaii, is also a wonderful way to create a sence of place. Let us explain more.
A Design Suggestion or Two:
We see design becoming more practical (with comfort) and yet individualized (with unique fabrics and combinations of eras, including modern). On the practical side, here's a trend we certainly want to create with clients: buy fewer but nicer pieces of furniture.
Take sofas and chairs for example.
We recognize that furniture stores can sell based on looks and price, but what of comfort? A customer often doesn't get to sit for two hours on a store display sofa, reading a book, engaged in conversation, watching television, etc. Often the comfort isn't there because the construction and materials aren't designed for comfort, but to sell on impulse.
You test drive a new car but not a new sofa, nor side chairs, nor dining chairs.
"Excuse me, may I entertain with a dinner party in the store or stay overnight to see if I like what you are selling?" That is not what anyone might do, well, without being ushered out politely or otherwise.
In addition, we have become accustomed to uncomfortable furniture. That's what is filling up restaurants, hotels, airports, and, yes, friends' homes too. Its less expensive and its also what surrounds us, so we just put up with that sofa that gives us a back ache, the dining chairs that irritate us. We can do better than McMac furniture and homes.
Budget, Budget, and Value
Buy quality and you will sleep better, enjoy your entire home more in every room.
Now the question of budget is realistic. Once a husband asked us to not sell his wife any more furniture. I replied with a smile that was our purpose, n'est pas?
Our Contribution as International Interior Designers
The better answer to the above request reflects our mission and goal as interior designers: buy fewer but nicer furniture, with comfort and style. These are our suggestions.
No, this approach won't change lives, but will add a degree of serenity and sense of place and beauty to our surroundings.
Let's Live More!
With all of this said, a well designed home, whether condominium in the sky or estate with grounds can be stimulating, enjoyable, fun. So can the process.
We are available to new clients and existing ones too, who want to add a freshness to their lives, rethink how to live in a new era, surround themselves with a home that adds liveliness.
Referrals
One professional realtor on the mainland who we admire greatly has a saying on her business card that we want to express as well:

The finest compliment we can ever receive is a referral from family, friends, and clients. Thank you so much.

We welcome referrals, so we can help. How? The answer is in the process of choosing the right home, take on remodeling, add just the right materials and colors, and create a well designed and comfortable home with furnishings, lighting, color, and more.
We return back home, permanently, to Hawaii in April, and we look forward to meeting with existing and new clients.

With Aloha, Richard and Roger
Design/Build/Remodel/Interior Design
with over 40 years of international experience
www.furnishingsllc.com 808.225.5821